Politique de confidentialité - Väderstad Industries Inc

Politique de confidentialité


Vaderstad Industries Inc. et ses sociétés affiliées, telles que définies dans la Business Corporations Act (Saskatchewan) (Vaderstad Industries Inc. et ses sociétés affiliées sont collectivement désignées par le terme "Vaderstad") s'engagent à respecter la confidentialité de nos clients.  Nous nous efforçons d'offrir une expérience utilisateur sûre et sécurisée. La présente politique de confidentialité (la "Politique de confidentialité") est intégrée et fait partie des conditions régissant l'accès et l'utilisation des services fournis par Vaderstad par l'intermédiaire de son application Web pour traiter les données recueillies lors de l'utilisation du matériel agricole vendu ou fabriqué par Vaderstad à ses clients (le "Service").   La présente politique de confidentialité énonce les politiques et pratiques qui s'appliquent à la collecte et à l'utilisation des données par le biais de la fourniture du Service. Votre accès et votre utilisation du Service constituent votre acceptation expresse et inconditionnelle de tous les termes et conditions de la présente Politique de confidentialité.

 

En particulier, en soumettant des informations personnelles à Vaderstad, vous serez réputé avoir donné votre autorisation pour l'utilisation et la divulgation de ces informations personnelles comme décrit dans les présentes.  Les informations personnelles comprennent votre nom, votre adresse électronique ou votre numéro de téléphone et l'emplacement physique de votre exploitation agricole lorsque ces informations ne sont pas autrement accessibles au public.  La présente politique de confidentialité couvre uniquement la collecte et l'utilisation d'informations personnelles par Vaderstad dans le cadre de la fourniture du service.  La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas aux pratiques des entreprises ou des personnes que Vaderstad ne possède pas ou ne contrôle pas, y compris, sans limitation, les concessionnaires auprès desquels vous acquérez du matériel agricole ou des pièces ou réparations de matériel, ou les fournisseurs de services en ligne.

 

La présente Politique de confidentialité décrit les pratiques de Vaderstad ("nous", "notre" ou "nos") en matière de confidentialité et d'utilisation des données en rapport avec la réception, la collecte et l'utilisation des données et des informations que vous nous fournissez en tant qu'utilisateur du Service.

 

La politique de confidentialité peut être modifiée ou mise à jour de temps en temps. Si la Politique de confidentialité est modifiée ou mise à jour, ces modifications ou mises à jour seront publiées sur notre site web https://www.vaderstad.com/ca-fr/ afin que vous sachiez toujours quelles informations nous recueillons, comment nous pouvons utiliser ces informations et à qui nous les divulguons. 

 

Données personnelles collectées

 

Nous recueillons généralement les types d'informations suivants (collectivement, les "données personnelles") dans le cadre de la fourniture du service :

 

Informations personnelles - Nous pouvons collecter certaines informations personnelles, y compris, mais sans s'y limiter, vos nom, adresse, adresse électronique, numéros de téléphone, coordonnées, localisation géographique et autres informations similaires permettant de vous identifier
Informations d'accès et de connexion - Nous pouvons enregistrer certaines informations concernant votre accès au service. Ces journaux peuvent contenir des informations telles que vos données personnelles, votre interaction avec le Service, votre adresse de protocole Internet et la date et l'heure de votre accès au Service.


Cette politique de confidentialité s'applique uniquement aux données personnelles que nous recueillons par le biais de la fourniture du Service, et ne s'applique pas aux informations que nous recueillons d'une autre manière. 

Protection des données personnelles

 

Nous nous efforçons de protéger vos données personnelles contre tout accès, utilisation ou divulgation non autorisés en utilisant des mesures techniques et organisationnelles raisonnables conçues pour protéger vos informations personnelles contre toute perte accidentelle et contre tout accès, utilisation, modification ou divulgation non autorisés.  Toutefois, l'utilisation de ces mesures ne constitue pas et ne doit pas être considérée comme une garantie de notre part que vos données personnelles ne seront pas accessibles à des tiers ou que des tiers ne pourront jamais faire échec à ces mesures ou utiliser vos informations personnelles à des fins inappropriées.  En outre, nous passons un contrat avec un tiers pour le traitement et le stockage des données et nous ne sommes pas responsables de ses actions ou de son inaction.

 

Collecte, utilisation et partage des données personnelles

 

Nous recueillons et utilisons vos données personnelles pour :

 

Créer votre compte utilisateur pour accéder au service ;
vous vendre des produits (directement ou par l'intermédiaire d'un revendeur) ; et
vous fournir le service.


Sauf dans les cas prévus par la présente politique de confidentialité, nous ne divulguons pas vos données personnelles à des tiers.  Vaderstad ne partage vos données personnelles avec d'autres sociétés ou personnes extérieures à Vaderstad que dans les circonstances limitées suivantes

Nous avons votre consentement, qui est donné verbalement, par écrit, en ligne par le biais de cases à cocher ou par d'autres moyens, directement de votre part ;
Nous fournissons ces informations à nos filiales, sociétés affiliées ou autres entreprises, prestataires de services ou personnes de confiance qui exercent des fonctions et fournissent des services en notre nom. Ces tiers auront accès à vos informations personnelles dans la mesure nécessaire à l'exercice de leurs fonctions, mais seront régis par des contrats et des accords signés et ne pourront pas partager ces informations avec d'autres parties ; et
Nous pensons en toute bonne foi que l'accès, l'utilisation, la conservation ou la divulgation de ces informations personnelles est raisonnablement nécessaire pour (a) satisfaire à toute loi, réglementation, procédure judiciaire ou demande gouvernementale exécutoire ; (b) faire respecter les conditions de service applicables, y compris les enquêtes sur les violations potentielles de celles-ci ; (c) détecter, prévenir ou traiter de toute autre manière la fraude, les problèmes de sécurité ou les problèmes techniques ; ou (d) protéger contre les atteintes aux droits, à la propriété ou à la sécurité de Vaderstad, de ses utilisateurs ou du public, comme l'exige ou le permet la loi.
Vos données personnelles peuvent être partagées, stockées ou consultées au Canada ou dans d'autres juridictions ou pays où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction. Vos données personnelles peuvent être divulguées en réponse à des demandes ou des requêtes valides des gouvernements, des régulateurs, des tribunaux et des autorités chargées de l'application de la loi dans ces juridictions ou pays. 

 

Si vous êtes situé en dehors du Canada et que vous choisissez de nous fournir des informations, veuillez noter que nous pouvons transférer les informations, y compris les données personnelles, au Canada pour traitement et utilisation.

 

Retrait du consentement

 

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment moyennant un préavis raisonnable, sous réserve des exigences légales, réglementaires ou contractuelles.  Veuillez noter que le retrait de votre consentement peut affecter notre capacité à continuer à vous fournir le service ou certaines fonctions au sein du service que vous avez ou aimeriez recevoir et qui pourraient vous être utiles.  Pour retirer ou modifier votre consentement, vous pouvez nous contacter ou suivre les instructions de désabonnement dans tout message/communication à l'adresse ou au numéro de téléphone figurant à la fin de la présente politique.

 

Mise à jour et suppression des données à caractère personnel

 

Vous avez le droit d'accéder, de mettre à jour et de corriger les inexactitudes de vos données personnelles dont nous avons la garde et le contrôle, sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi. Vous pouvez consulter, corriger, mettre à jour ou modifier les informations relatives à votre profil de compte à tout moment en vous connectant simplement à votre compte, en allant sur votre profil de compte et en le modifiant à l'aide des options fournies.

 

Vous pouvez également : (i) supprimer votre compte et vos informations de notre système ; ou (ii) choisir de ne plus recevoir de services de notre part.  Si vous souhaitez supprimer votre compte et/ou vos informations personnelles de notre système, ou choisir de ne plus recevoir de services de notre part, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous. 

 

Conservation des données personnelles

 

Nous conserverons vos données personnelles pendant le temps nécessaire pour atteindre les objectifs définis ci-dessus et pendant une durée raisonnable par la suite ou pour répondre aux exigences légales ou réglementaires. Lorsque vos données personnelles ne sont plus nécessaires à ces fins, elles seront détruites, supprimées ou rendues anonymes.

 

Cookies et technologie de suivi en ligne

 

Nous pouvons utiliser des cookies, des pixel tags, des balises web et d'autres technologies de suivi ou des données de journal sur nos sites web, applications, messages électroniques et publicités pour recueillir des informations sur votre visite (telles que des données démographiques, le type de navigateur, l'identifiant de l'appareil, l'adresse IP, les pages visitées, les activités menées sur la page, et le jour et l'heure de votre visite).  Lorsque vous utilisez un appareil mobile, nous pouvons recueillir des informations telles que le type d'appareil mobile que vous utilisez, l'identifiant unique de votre appareil mobile, l'adresse IP de votre appareil mobile, votre système d'exploitation mobile, le type de navigateur Internet mobile que vous utilisez et d'autres statistiques.

 

L'utilisation de cookies et d'autres technologies de suivi vous offre des avantages, comme la possibilité de conserver les informations de connexion ou les coordonnées de votre compte et d'autres éléments clés relatifs au service entre les visites. En outre, nous utilisons les informations recueillies par les cookies pour remplir automatiquement les champs des formulaires relatifs au Service. Ces informations peuvent être corrigées par vous avant de soumettre un formulaire ou une demande de renseignements ou vous pouvez désactiver le cookie comme indiqué ci-dessous et les informations ne seront pas collectées.

Pour mesurer l'activité du site, offrir une meilleure expérience aux utilisateurs et adapter nos communications marketing, nous ou nos fournisseurs de services ou partenaires commerciaux pouvons compiler des informations à partir des cookies, des pixel tags, des balises web ou d'autres technologies de suivi sur nos sites web et utiliser des services tiers qui collectent, contrôlent et analysent ce type d'informations afin d'accroître la fonctionnalité de notre service. Ces informations peuvent être combinées avec d'autres informations recueillies en ligne ou hors ligne vous concernant, y compris les données fournies par des sources tierces, et peuvent être utilisées ou partagées aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité.

 

Dans la mesure où les adresses de protocole Internet (IP) ou des identifiants similaires sont considérés comme des données personnelles par la législation locale, nous traitons ces identifiants et les informations associées comme des données personnelles. De même, dans la mesure où des informations non personnelles sont associées à des données personnelles, nous traitons les informations associées comme des données personnelles aux fins de la présente politique de confidentialité.

 

Vous pouvez demander à votre navigateur de refuser tous les cookies ou d'indiquer quand un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n'acceptez pas les cookies, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser certaines parties de notre service. Veuillez vous référer aux instructions d'aide de votre navigateur pour en savoir plus sur les cookies et autres technologies et sur la manière de gérer leur utilisation. Si vous choisissez de refuser ou de supprimer les cookies, vous devrez répéter ce processus si vous utilisez un autre ordinateur ou si vous changez de navigateur. Si vous choisissez de refuser les cookies, certaines des fonctionnalités de notre service peuvent être altérées.

 

Liens vers les sites web de tiers

 

Notre service peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas gérés par nous. Si vous cliquez sur un lien d'un tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services tiers et nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

 

Consentement à la législation anti-pourriel

 

Afin de recevoir des communications électroniques de notre part relatives au Service ou à d'autres services offerts par Vaderstad, vous devrez nous donner votre accord pour recevoir des communications électroniques.  En nous communiquant vos données personnelles, vous consentez expressément à recevoir ces communications.

 

Si vous ne souhaitez pas recevoir de messages électroniques de notre part ou si vous souhaitez cesser de recevoir des messages électroniques de notre part à l'avenir, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies ci-dessous. 

 

Vie privée des enfants

 

Nous ne ciblons pas et ne collectons pas sciemment de données personnelles sur des enfants mineurs. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous nous rendons compte que nous avons recueilli des données personnelles auprès d'enfants sans vérification du consentement parental, nous prenons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.

 

 

 

 

Modifications apportées à la présente politique de confidentialité

 

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité et les modifications apportées à cette politique entrent en vigueur dès leur publication.

 

Nous contacter

 

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité, les pratiques de Vaderstad en matière de confidentialité en rapport avec le Service, ou la collecte, l'utilisation, la divulgation ou la conservation par Vaderstad de vos informations personnelles en rapport avec le Service, veuillez nous contacter :

 

Vaderstad Industries Inc.

Boîte 123

Langbank, SK

S0G 2X0

 

Téléphone : 306-538-2221 poste 2368

Numéro gratuit : 800-667-4295

 

Fax : 306-538-2228

 

Cette politique de confidentialité a été modifiée pour la dernière fois le 31 octobre 2019.